1 00:00:00,500 --> 00:00:04,500 ترجمات بواسطة DramaFever 2 00:00:07,190 --> 00:00:09,330 الحلقة الأولى 3 00:00:53,650 --> 00:00:56,370 أنا الأسعد على متن الطائرة. 4 00:00:56,900 --> 00:00:58,280 ما هو الجيد اليوم؟ 5 00:00:58,330 --> 00:01:00,530 يتوفر لدينا لحم البقر والأسماك. 6 00:01:00,540 --> 00:01:01,920 أحضر لي ما تعتقد أنه أفضل. 7 00:01:01,920 --> 00:01:04,380 - والويسكي أيضا. - بالتأكيد. 8 00:01:04,380 --> 00:01:05,730 إنه الرئيس كانغ. 9 00:01:06,240 --> 00:01:09,160 سمعته. اليوم هو يوم محظوظ. 10 00:01:09,620 --> 00:01:11,570 لا يمكنه رؤيتك من مقعده. 11 00:01:11,660 --> 00:01:13,560 لا يمكنك الاعتماد على ذلك فقط. 12 00:01:13,600 --> 00:01:14,840 حاول إيقاف الطائرة. 13 00:01:14,840 --> 00:01:16,560 هل يجب أن أقول أن هناك إرهابي؟ 14 00:01:16,560 --> 00:01:18,410 لنفترض أن هناك قنبلة أيضًا. 15 00:01:18,500 --> 00:01:21,690 سوف ننتقل إلى فندق آخر إذا بقي هناك أيضا. 16 00:01:37,900 --> 00:01:39,790 كنت تعانين من انقطاع الطمث المبكر. 17 00:01:41,960 --> 00:01:46,610 انقطاع الطمث المبكر ليس نادرا للنساء في الأربعينيات من العمر. 18 00:01:47,010 --> 00:01:48,520 إنه أفضل بهذه الطريقة. 19 00:01:48,930 --> 00:01:50,600 لا مزيد من الفترة المزعجة كل شهر. 20 00:01:53,060 --> 00:01:54,830 هل هناك المزيد؟ 21 00:01:55,530 --> 00:01:57,050 يجب أن ترى تلك النظرة على وجهك. 22 00:01:57,140 --> 00:01:59,220 قد تخيف مرضاك. 23 00:01:59,280 --> 00:02:02,790 هل تريد نصيحتي كما طبيبك أو صديقك؟ 24 00:02:02,880 --> 00:02:04,690 أيهما أبسط. 25 00:02:05,700 --> 00:02:07,460 لديك بوليبات في الرحم. 26 00:02:08,050 --> 00:02:10,170 إذا كبروا كثيراً.. 27 00:02:10,380 --> 00:02:13,060 قد تحتاجين إلى استئصال الرحم. 28 00:02:17,860 --> 00:02:21,780 هل أحتاج إلى إجراء الجراحة على الفور؟ 29 00:02:22,380 --> 00:02:24,410 يمكنني شراء فندق في هونغ كونغ. 30 00:02:24,690 --> 00:02:28,220 قد يستغرق هذا الاستحواذ عدة أشهر. 31 00:02:28,350 --> 00:02:30,880 دعونا نتحدث عن الجراحة الخاصة بي بعد الانتهاء من كل ذلك. 32 00:02:31,490 --> 00:02:32,520 أي شيء آخر؟ 33 00:02:32,550 --> 00:02:33,820 هل أنت بخير؟ 34 00:02:36,650 --> 00:02:38,440 ألا يجب أن أكون بخير؟ 35 00:02:38,440 --> 00:02:40,350 يعني طول عمرك.. 36 00:02:41,310 --> 00:02:43,940 لا يمكنك إنجاب الأطفال. 37 00:02:46,030 --> 00:02:48,020 ليس لدي أطفال حتى الآن. 38 00:02:48,450 --> 00:02:49,950 لم أرغب أبدًا في أي شيء. 39 00:02:50,280 --> 00:02:53,300 هل من الممتع أن تكون عانساً؟ 40 00:02:53,830 --> 00:02:56,910 - سعادة المرأة هي... - ماذا عن ذلك؟ 41 00:02:58,210 --> 00:03:00,080 لماذا يجب أن أكون سعيدا؟ 42 00:03:00,090 --> 00:03:01,000 ماذا؟ 43 00:03:01,010 --> 00:03:02,540 أبي... 44 00:03:02,750 --> 00:03:04,680 قد لا أبدو سعيدة. 45 00:03:06,110 --> 00:03:07,720 لكنني سعيد بطريقتي الخاصة. 46 00:03:07,720 --> 00:03:10,870 انظر كيف ترد على كلامها...! 47 00:03:21,470 --> 00:03:22,460 مرحبًا. 48 00:03:22,480 --> 00:03:23,610 هل أردت التحدث معي؟ 49 00:03:23,610 --> 00:03:27,450 هو الرئيس جونغ في استشارات ST حقا الرجل الذي يمكن التحدث معه حول فندق M؟ 50 00:03:27,450 --> 00:03:29,520 بما في ذلك هونغ كونغ، وماكاو، وسنغافورة... 51 00:03:29,520 --> 00:03:31,910 لديه اتصالات في جنوب آسيا. 52 00:03:31,910 --> 00:03:34,470 أرى بعض الأجزاء غير الواضحة في التقرير. 53 00:03:34,470 --> 00:03:35,770 أريد مقابلته شخصيا. 54 00:03:35,770 --> 00:03:37,420 سيتعين علينا الطيران إلى هناك. 55 00:03:37,540 --> 00:03:40,340 يمكنني الذهاب في أي وقت بعد الساعة 3 بعد الظهر خلال يومين. 56 00:03:40,340 --> 00:03:41,930 سأقوم بالتحضيرات. 57 00:04:17,360 --> 00:04:20,390 أنا آسف. هذه درجة الأعمال. 58 00:04:21,350 --> 00:04:23,590 كنت أرغب في استخدام المرحاض. 59 00:04:24,040 --> 00:04:25,570 هناك واحد في الخلف. 60 00:04:25,690 --> 00:04:26,770 أرى. 61 00:04:31,140 --> 00:04:33,190 درجة الأعمال لديها مرحاض خاص بها. 62 00:04:33,220 --> 00:04:34,250 هل تعلم ذلك؟ 63 00:04:34,290 --> 00:04:35,670 حقًا؟ 64 00:04:43,790 --> 00:04:45,420 أين المالك؟ 65 00:04:46,590 --> 00:04:48,030 أين هو؟ 66 00:04:52,340 --> 00:04:54,180 أحضر لي هوانج دو شيك! 67 00:04:54,220 --> 00:04:55,420 هل أخفيته بعيدا؟ 68 00:04:55,420 --> 00:04:57,110 يرجى الهدوء. لا أعرف أين هو. 69 00:04:57,910 --> 00:04:59,130 أنت لا تعرف؟ 70 00:04:59,500 --> 00:05:02,740 أنت الرئيس المشارك! 71 00:05:02,740 --> 00:05:04,770 ماذا عن أموالي؟ 72 00:05:04,840 --> 00:05:06,540 - أنا أحاول... - اصمت! 73 00:05:06,570 --> 00:05:09,460 أنا لا أحتاج إليها. فقط أحضر لي هوانج دو شيك! 74 00:05:09,460 --> 00:05:11,120 وإلا فلن أسمح لك بالعيش! 75 00:05:24,290 --> 00:05:25,620 مليون وون... 76 00:05:28,250 --> 00:05:30,440 مليون ناقص بضعة سنتات... 77 00:05:31,230 --> 00:05:34,390 هل تعتقد أنه يمكن حلها؟ 78 00:05:36,030 --> 00:05:38,060 أنا بحاجة للعثور على دو شيك أولا. 79 00:05:38,780 --> 00:05:42,180 كيف ستجد الرجل من هرب عمدا؟ 80 00:05:42,240 --> 00:05:44,710 إنه ليس من ذلك النوع من الأشخاص يختلس أموال الاستثمار. 81 00:05:45,120 --> 00:05:46,450 يجب أن يكون لديه سبب. 82 00:05:47,420 --> 00:05:50,700 أنا بحاجة للعثور عليه أولا و ثم نرى ما يحدث. 83 00:05:50,780 --> 00:05:54,910 الشقة الخاصة بنا... تم استعادتها. 84 00:05:55,710 --> 00:05:59,740 ووضعت المحكمة مذكرة بذلك. 85 00:06:01,760 --> 00:06:03,430 ابق في منزل والدك لفترة من الوقت. 86 00:06:03,430 --> 00:06:06,590 قد يأتي المستثمرون إلى مكاننا. 87 00:06:06,640 --> 00:06:10,320 لقد اقترضت المال معي منزل أبي كضمان. 88 00:06:10,910 --> 00:06:13,330 المنزل هو كل ذلك يملك في عمره. 89 00:06:13,420 --> 00:06:17,130 فإذا خسره في هذا، قد أكرهك لذلك. 90 00:06:17,550 --> 00:06:19,140 هذا لن يحدث. 91 00:06:19,440 --> 00:06:23,100 سأجد دو شيك. سأحصل على المال. سوف أعتني بالأمر. 92 00:06:24,440 --> 00:06:26,400 هونغ جو، أنت تثق بي، أليس كذلك؟ 93 00:06:27,850 --> 00:06:29,030 أفعل. 94 00:06:31,710 --> 00:06:33,490 وأنا أحبك. 95 00:06:55,030 --> 00:06:56,180 شكرًا لك. 96 00:06:56,250 --> 00:06:58,000 - الوداع. - شكرًا لك. 97 00:07:05,420 --> 00:07:07,880 <ط> هونغ جو! تلقيت مكالمة من دو شيك! 98 00:07:08,150 --> 00:07:09,160 حقا؟ 99 00:07:09,220 --> 00:07:10,570 يقول أنه في هونغ كونغ. 100 00:07:10,820 --> 00:07:13,470 يريد منا أن نأتي إلى هناك على الفور. حصل على المال. 101 00:07:13,590 --> 00:07:15,690 هذا عظيم! 102 00:07:15,720 --> 00:07:17,590 هذا عظيم حقا! 103 00:07:17,870 --> 00:07:19,290 لقد طلب منك أن تأتي أيضاً 104 00:07:19,380 --> 00:07:23,580 أنا بخير. فقط أخبره أنني كنت كذلك آسف لسوء الفهم له. 105 00:07:23,640 --> 00:07:27,010 أخبره بذلك بنفسك. سأشتري تذكرتين. 106 00:07:27,150 --> 00:07:29,780 سيوك هون! سيوك هون! 107 00:07:45,680 --> 00:07:48,690 <ط>مرحبا. وهذا هو كابتن الطائرة. 108 00:07:49,160 --> 00:07:52,750 نحن في مرحلة الهبوط الآن. 109 00:07:52,780 --> 00:07:56,400 سنصل خلال 15 دقيقة في وجهتنا النهائية... 110 00:07:56,400 --> 00:07:58,870 ... هونج كونج الدولي المطار الساعة 9:15 صباحاً. 111 00:07:58,940 --> 00:08:00,890 الطقس جميل في هونغ كونغ. 112 00:08:00,890 --> 00:08:04,020 <ط> درجة الحرارة الحالية 33 درجة مئوية. 113 00:08:04,360 --> 00:08:06,700 شكرًا لك على استخدام شركة الطيران لدينا... 114 00:08:11,290 --> 00:08:13,860 عمل جيد، جي صن! أنا فخور جدا بك! 115 00:08:13,890 --> 00:08:15,540 انها جميلة جدا. 116 00:08:15,540 --> 00:08:17,260 وقالت انها سوف تكون عارضة الازياء! 117 00:08:26,160 --> 00:08:28,130 إنها عديمة الفائدة! 118 00:08:28,150 --> 00:08:30,910 هل هي مصممة على إنهاء خط عائلتنا؟ 119 00:08:30,910 --> 00:08:33,130 ماذا قال والدك قبل وفاته؟ 120 00:08:33,130 --> 00:08:36,630 <ط> ثلاث فتيات؟ ليس لديها ضمير! 121 00:08:36,630 --> 00:08:38,860 كيف يمكنها أن تأكل بعد ذلك؟ 122 00:08:38,860 --> 00:08:41,550 - متى ستأتي إلى المستشفى؟ - لن أذهب! 123 00:08:41,570 --> 00:08:43,950 هل ستغير زيارتي جنس الجنين؟ 124 00:08:43,950 --> 00:08:45,130 أمي... 125 00:08:48,550 --> 00:08:52,550 Yoon A و Song A لديهما مواهبك! 126 00:09:00,330 --> 00:09:02,530 الأبناء نادرون في عائلتي. 127 00:09:02,530 --> 00:09:04,430 أنت تعانين كثيرًا من أجلي يا جي سون. 128 00:09:05,790 --> 00:09:06,780 أنا... 129 00:09:10,340 --> 00:09:11,740 لا أستطيع إنجاب المزيد من الأطفال. 130 00:09:11,760 --> 00:09:14,290 ليس عليك ذلك إذا كنت لا تريد ذلك. 131 00:09:14,290 --> 00:09:17,590 - لا تقلق. سأخبر أمي... - لا أستطيع حتى لو أردت ذلك. 132 00:09:17,790 --> 00:09:20,790 هل قال الدكتور تشوي ذلك؟ 133 00:09:22,200 --> 00:09:25,490 لقد أصبح رحمي ضعيفًا. 134 00:09:25,850 --> 00:09:29,200 يمكن حمل آخر وضع حياتي في خطر. 135 00:09:31,580 --> 00:09:35,250 لذلك يجب أن تخبر والدتك بالاستسلام. 136 00:09:36,510 --> 00:09:37,940 ويجب عليك أيضا. 137 00:09:39,330 --> 00:09:41,570 يجب علينا تغيير طبيبها بمجرد عودتها إلى المنزل. 138 00:09:41,570 --> 00:09:45,180 لقد أخبرتك عن المرأة مستشفى في إيل وون دونغ؟ 139 00:09:45,180 --> 00:09:48,920 كان لدى ابنة الوزير تشا ولدان هناك. 140 00:09:48,920 --> 00:09:51,990 أتلقى مكالمة أخرى. الوداع. 141 00:09:58,710 --> 00:09:59,860 السيد شين. 142 00:10:00,330 --> 00:10:01,820 نعم يا سيدي. 143 00:10:02,690 --> 00:10:04,760 أخبر سكرتيرتي بالترتيب رحلة عمل بالنسبة لي. 144 00:10:04,760 --> 00:10:06,610 اصنع سببًا لذلك. 145 00:10:06,700 --> 00:10:08,660 4 ليال و 5 أيام تكفي. 146 00:10:08,660 --> 00:10:10,060 نعم يا سيدي. 147 00:10:21,390 --> 00:10:24,000 والرحلة إلى هونج كونج. 148 00:10:24,060 --> 00:10:25,110 نعم. 149 00:10:42,420 --> 00:10:45,530 إنه ليس على قائمة حجز فندق إم. 150 00:10:46,500 --> 00:10:48,280 اليوم هو يوم محظوظ. 151 00:10:49,380 --> 00:10:51,670 دعنا نذهب. الفندق ربما أرسلت سيارة. 152 00:10:51,710 --> 00:10:52,820 نعم. 153 00:11:04,920 --> 00:11:06,680 هل قال أنه سيأتي إلى المطار؟ 154 00:11:06,890 --> 00:11:09,360 نعم. فهو يعرف موعد وصولنا. 155 00:11:10,280 --> 00:11:11,560 هل يجيب؟ 156 00:11:13,880 --> 00:11:15,020 لقد تم إيقافه. 157 00:11:15,420 --> 00:11:18,440 أتمنى أن لا يحدث شيء سيء. 158 00:11:18,440 --> 00:11:20,060 يجب أن تكون حركة المرور سيئة. 159 00:11:20,180 --> 00:11:23,710 يقولون هونج كونج لديها ساعة الذروة لمدة 24 ساعة يوميا. 160 00:11:23,970 --> 00:11:28,360 لدي عنوانه. دعنا نذهب إلى مكانه إذا لم يأتي خلال 10 دقائق. 161 00:11:37,550 --> 00:11:39,160 هل شيك! 162 00:11:39,480 --> 00:11:40,890 هل أنت هناك؟ 163 00:11:41,510 --> 00:11:43,080 هل شيك! 164 00:11:46,580 --> 00:11:48,260 هذا هو العنوان الصحيح. 165 00:11:50,260 --> 00:11:51,570 هل شيك! 166 00:11:51,760 --> 00:11:53,600 هذا هو سيوك هون! أنا هنا! 167 00:11:54,440 --> 00:11:56,880 مهلا، لماذا أنت بصوت عال جدا؟ 168 00:11:59,970 --> 00:12:02,280 عفوا، جئت من كوريا. 169 00:12:02,430 --> 00:12:04,370 هل تعرف الرجل الكوري الذي يعيش هنا؟ 170 00:12:04,520 --> 00:12:06,430 أوه، السيد هوانغ؟ 171 00:12:06,580 --> 00:12:09,220 نعم سيد هوانج! هوانج دو شيك! 172 00:12:09,220 --> 00:12:11,020 تذهب إلى مركز الشرطة. 173 00:12:11,350 --> 00:12:13,340 - مركز الشرطة؟ - نعم. 174 00:12:13,580 --> 00:12:14,770 لماذا؟ 175 00:12:25,920 --> 00:12:28,830 <ط>السيد. قفز هوانج حتى وفاته. 176 00:12:29,020 --> 00:12:31,360 ترك وصية. 177 00:12:31,380 --> 00:12:35,640 يطلب إعطاء متعلقاته لأصدقائه من كوريا. 178 00:13:17,010 --> 00:13:19,300 لم أتمكن من الحصول على المال. 179 00:13:22,900 --> 00:13:24,420 أنا آسف. 180 00:13:26,220 --> 00:13:28,680 سامحني، سوك هون. 181 00:13:34,910 --> 00:13:37,160 لقد هربت بأموال الشركة. 182 00:13:37,300 --> 00:13:40,600 إذًا كان يجب أن تعيش جيدًا على الأقل. 183 00:13:42,120 --> 00:13:44,800 لماذا قتلت نفسك؟ 184 00:13:48,030 --> 00:13:51,310 افعل شيك... افعل شيك! 185 00:15:23,650 --> 00:15:25,520 إنها تينا، أليس كذلك؟ 186 00:15:26,680 --> 00:15:27,910 أين جيني؟ 187 00:15:27,980 --> 00:15:29,630 لم تعد جيني تغني هنا. 188 00:15:29,630 --> 00:15:31,230 هذا لا يمكن أن يكون... 189 00:15:31,350 --> 00:15:33,300 لقد دعتني إلى هنا. 190 00:15:33,470 --> 00:15:37,300 جيني لم ترسل هذه الرسالة. لقد أرسلت هذه الرسالة. 191 00:15:37,820 --> 00:15:40,140 إنها تغني في الجنة الآن 192 00:15:48,060 --> 00:15:49,720 كان سرطان الثدي. 193 00:15:50,770 --> 00:15:52,910 توفيت منذ أربعة أشهر. 194 00:15:57,970 --> 00:16:00,840 على الأقل، هي ليست وحدها. 195 00:16:01,220 --> 00:16:04,810 هذا الرجل اعتنى بها... حتى النهاية. 196 00:16:05,410 --> 00:16:07,170 جيني لن تحب ذلك. 197 00:16:08,120 --> 00:16:09,530 لكن أعتقد... 198 00:16:09,600 --> 00:16:12,130 يجب أن تقابله مرة واحدة على الأقل. 199 00:16:12,170 --> 00:16:14,670 ليس لدي أي سبب لمقابلة زوج جيني. 200 00:16:14,670 --> 00:16:18,200 لا، جيني لم تتزوج. إنه ابنها! 201 00:16:19,000 --> 00:16:21,890 سيد كانغ، إنه ابنك، روي. 202 00:17:17,150 --> 00:17:20,810 أعتقد أن هذا الفندق لا لديك قائمة الضيوف الصحيحة. 203 00:17:20,810 --> 00:17:22,590 يبدو أنه استخدم اسمًا مزيفًا. 204 00:17:22,600 --> 00:17:24,860 كنت أعلم أنه كان يومًا سيئ الحظ. 205 00:17:24,860 --> 00:17:28,140 الرئيس يو، أنا مندهش لرؤيتك هنا. 206 00:17:28,250 --> 00:17:29,760 وقت طويل لا رؤية. 207 00:17:31,830 --> 00:17:34,290 سمعت أنك ستشتري هذا الفندق. 208 00:17:34,290 --> 00:17:36,050 هل أنت هنا لتوقيع الأوراق؟ 209 00:17:36,710 --> 00:17:40,990 ليس عليك شرائه بعد ذلك قمت بتجربة عينة في السوق. 210 00:17:41,110 --> 00:17:42,270 نحن نفكر في ذلك. 211 00:17:42,410 --> 00:17:45,790 عظيم. كنت بحاجة لشخص ما للشرب مع. هل أنت متفرّغة؟ 212 00:17:45,840 --> 00:17:48,540 أنا آسف. أنا متعب قليلا اليوم. 213 00:17:48,540 --> 00:17:50,740 أعطني ساعة واحدة فقط من أجل الزمن القديم. 214 00:17:51,070 --> 00:17:54,000 صالة السماء هنا أمر لا بد منه. 215 00:17:54,260 --> 00:17:55,360 من يعرف؟ 216 00:17:55,360 --> 00:17:58,880 هذا لا أحد يستطيع كانغ مين وو القيام به كن عونا لعملك. 217 00:17:59,100 --> 00:18:02,600 إذا كنت تعرف شيئا، ربما نعرف ذلك بالفعل. 218 00:18:02,830 --> 00:18:04,170 شكرا على أي حال. 219 00:18:04,400 --> 00:18:06,920 سأخبرك إذا كنت بحاجة لمساعدتكم. 220 00:18:08,550 --> 00:18:10,620 الرئيس جونغ من شركة ST Consulting. 221 00:18:11,390 --> 00:18:12,790 إنه متورط، أليس كذلك؟ 222 00:18:17,460 --> 00:18:18,970 إنه رجل قادر. 223 00:18:18,970 --> 00:18:22,100 هل تعتقد ذلك حقا؟ 224 00:18:22,510 --> 00:18:26,860 يبدو أن الرئيس كانغ يعرف شيء لا نعرفه. 225 00:18:28,140 --> 00:18:31,020 المحامي تشوي، يجب أن تذهب للراحة. 226 00:18:31,850 --> 00:18:33,580 هل ستكون بخير؟ 227 00:18:34,220 --> 00:18:37,620 يجب عليك أن تسأل الرئيس كانغ هذا السؤال. 228 00:18:41,380 --> 00:18:43,150 ماذا نفعل الآن؟ 229 00:18:44,570 --> 00:18:47,400 البنك اخذ شقتنا... 230 00:18:49,050 --> 00:18:51,080 لقد تمت استعادة جميع أغراضنا. 231 00:18:52,880 --> 00:18:55,300 لن نحصل على الكثير حتى لو تم بيعه. 232 00:18:55,730 --> 00:18:57,970 - و... - مهما حدث... 233 00:18:59,590 --> 00:19:01,490 سأحمي منزل والدك. 234 00:19:01,490 --> 00:19:02,560 كيف؟ 235 00:19:02,860 --> 00:19:04,300 إنه اختلاس المال العام. 236 00:19:04,870 --> 00:19:08,220 سوف تذهب إلى السجن في أقرب وقت هبطنا في كوريا. 237 00:19:08,220 --> 00:19:11,770 ماذا يمكنك أن تفعل من السجن؟ 238 00:19:12,530 --> 00:19:13,580 هونغ جو ... 239 00:19:13,580 --> 00:19:15,820 انتي محبوسة في السجن... 240 00:19:16,000 --> 00:19:18,020 وهذا ما يخيفني أكثر. 241 00:19:38,680 --> 00:19:40,330 أنت دو شيك.. 242 00:19:41,590 --> 00:19:42,790 هونغ جو. 243 00:19:44,550 --> 00:19:48,860 لقد تركنا ضميره الأخير ثلاثة آلاف دولار فقط. 244 00:19:51,660 --> 00:19:54,650 صداقتك تستحق أكثر من مليون دولار. 245 00:19:54,740 --> 00:19:56,840 عندما اتهمه العالم كله 246 00:19:57,560 --> 00:19:59,820 لقد كنت الوحيد الذي وثق به. 247 00:20:00,210 --> 00:20:01,550 لقد انتظرته بفارغ الصبر. 248 00:20:03,870 --> 00:20:05,620 لا يمكن لأي شخص أن يفعل ذلك. 249 00:20:07,180 --> 00:20:11,770 ولهذا السبب أحترمك وأحبك. 250 00:20:12,640 --> 00:20:14,780 نحن لا نعرف ماذا سوف يحدث عندما نعود. 251 00:20:15,560 --> 00:20:17,480 دعونا نستخدم هذا لحالات الطوارئ. 252 00:20:19,730 --> 00:20:20,920 لا. 253 00:20:22,010 --> 00:20:23,850 دعونا نفعل كما قال السيد هوانج. 254 00:20:24,500 --> 00:20:27,390 وقال أنه سوف يأخذنا حولها هونج كونج لتعويض الأمر بالنسبة لي. 255 00:20:27,990 --> 00:20:29,970 دعونا نحقق له رغبته. 256 00:20:30,010 --> 00:20:33,000 يجب أن نستخدم كل هذه الأموال. 257 00:20:33,320 --> 00:20:34,300 هونغ جو. 258 00:20:34,320 --> 00:20:36,770 دعونا ننام في أغلى فندق. 259 00:20:37,280 --> 00:20:39,500 وتناول الطعام في مطعم مشهور. 260 00:20:40,010 --> 00:20:43,540 التسوق...أريد أن أذهب للتسوق أيضاً! 261 00:20:44,630 --> 00:20:48,640 لن أشتري أشياء رخيصة. سأشتري العلامات التجارية باهظة الثمن. 262 00:20:50,060 --> 00:20:52,190 هل هذا ما تريد فعله حقًا؟ 263 00:20:53,380 --> 00:20:54,490 نعم. 264 00:21:01,200 --> 00:21:02,420 دعونا نفعل ذلك. 265 00:21:29,440 --> 00:21:31,390 أنت تعلم أن الأبناء نادرون في عائلتي. 266 00:21:31,400 --> 00:21:35,210 إذا اتصلت بأمي الآن هي، الرئيس آي إم، ربما... 267 00:21:35,800 --> 00:21:37,690 أرسل لي طائرة خاصة 268 00:21:37,690 --> 00:21:38,730 من يعرف؟ 269 00:21:38,730 --> 00:21:42,880 منذ أن حصلت على رغبتها، ربما تفعل ذلك بناء نصب تذكاري هنا. 270 00:21:47,850 --> 00:21:48,950 ينظر. 271 00:21:49,080 --> 00:21:52,120 ألا يبدو مثل أ الكستناء المقشر للتو؟ 272 00:21:53,080 --> 00:21:57,100 الشيء الأكثر مملة هو البحث في صور أطفال الآخرين. 273 00:21:57,770 --> 00:22:01,520 الآن بعد أن حصلت على المعلومات، أنت لست مهتمًا بالتحدث معي بعد الآن؟ 274 00:22:01,520 --> 00:22:03,380 هذا ليس الأخذ والعطاء! 275 00:22:03,380 --> 00:22:05,400 ماذا تريد أن تسمع؟ 276 00:22:06,030 --> 00:22:08,930 نصيحة أم عزاء أم تعاطف؟ 277 00:22:09,130 --> 00:22:10,520 أي واحد هو؟ 278 00:22:10,930 --> 00:22:12,160 كل منهم. 279 00:22:12,630 --> 00:22:14,740 لقد أعطيتك المعلومات هذا يستحق كل هذا العناء. 280 00:22:15,900 --> 00:22:19,550 لو كنت مكانك لأخذت خطوتين. 281 00:22:20,190 --> 00:22:22,650 اسأل عن الحساب البنكي لولي أمر الصبي. 282 00:22:22,680 --> 00:22:23,830 وبعد ذلك... 283 00:22:23,850 --> 00:22:28,370 أرسل لها مبلغًا من المال مفاجئة لها ومناسبة لك. 284 00:22:30,900 --> 00:22:32,080 الآن أتذكر. 285 00:22:32,600 --> 00:22:34,760 لم يكن الأمر أنني لم أستطع إغواءك. 286 00:22:35,010 --> 00:22:38,580 كنت قلقة من أن حياتي سوف تصبح تجف أيضًا إذا اقتربت منك. 287 00:22:38,580 --> 00:22:40,220 لهذا السبب هربت. 288 00:22:41,750 --> 00:22:43,590 كان عليك أن تحاول بجهد أكبر. 289 00:22:43,830 --> 00:22:45,710 لو سارت الأمور حينها 290 00:22:45,710 --> 00:22:50,160 سأعيش حياة مليئة بالحب، مثلك. 291 00:22:51,420 --> 00:22:52,670 كم هو منعش. 292 00:22:53,000 --> 00:22:55,090 أسمعك تقول كلمة الحب. 293 00:22:56,440 --> 00:22:59,520 إذا لم يكن لديك المزيد لتقوله، سأذهب. 294 00:23:02,580 --> 00:23:03,610 يو سي يونغ. 295 00:23:04,650 --> 00:23:06,400 الحياة مثل الضرب. 296 00:23:06,800 --> 00:23:08,570 بغض النظر عمن تقابله أو تحبه، 297 00:23:08,620 --> 00:23:12,490 اذا كنت رقم 0 والنتيجة دائما 0. 298 00:23:14,230 --> 00:23:15,810 شكرا على النصيحة. 299 00:23:15,810 --> 00:23:17,120 لا تشرب كثيرا. 300 00:23:17,640 --> 00:23:18,870 طاب مساؤك! 301 00:23:30,160 --> 00:23:31,220 نعم. 302 00:23:32,160 --> 00:23:33,210 ماذا عن أبي؟ 303 00:23:33,930 --> 00:23:36,920 ذهب إلى السرير بعد أن شاهد الأخبار. 304 00:23:37,140 --> 00:23:38,440 ما هو الوقت هناك؟ 305 00:23:38,640 --> 00:23:40,460 أنا متأخرة بساعة واحدة. 306 00:23:40,550 --> 00:23:43,130 أشعر بالغيرة لأنك في هونغ كونغ! 307 00:23:43,130 --> 00:23:45,280 أخبر سوك هون أنني أشعر بخيبة أمل. 308 00:23:45,280 --> 00:23:48,310 وصهره الوحيد ليس لديه عمل، لا شيء لتفعله... 309 00:23:48,310 --> 00:23:50,100 يمكنه أن يأخذني معه. 310 00:23:52,030 --> 00:23:53,350 هل أنت مستيقظ؟ 311 00:23:54,520 --> 00:23:56,600 أختي، أبي هنا. 312 00:23:57,020 --> 00:23:58,020 أوه. 313 00:23:58,310 --> 00:24:00,950 لم تكن بحاجة إلى إجراء مكالمة باهظة الثمن. 314 00:24:00,950 --> 00:24:02,750 أنت لم تذهب إلى هناك للحصول على المتعة. 315 00:24:02,850 --> 00:24:05,200 المكالمات الدولية ليست كذلك باهظة الثمن هذه الأيام. 316 00:24:05,710 --> 00:24:07,470 لقد قلت أنك ستقابل شخصًا ما هناك. 317 00:24:08,340 --> 00:24:09,820 هل سارت الأمور على ما يرام؟ 318 00:24:12,290 --> 00:24:13,340 نعم. 319 00:24:14,090 --> 00:24:15,730 كل شيء سار على ما يرام. 320 00:24:16,190 --> 00:24:17,460 جيد! 321 00:24:17,680 --> 00:24:20,150 لم أقلق على الإطلاق. 322 00:24:20,800 --> 00:24:23,450 صهري يقوم بعمل جيد في كل شيء. 323 00:24:23,700 --> 00:24:25,470 هل تناولت العشاء؟ 324 00:24:25,740 --> 00:24:27,850 لا تقلق بشأني. 325 00:24:27,850 --> 00:24:30,620 <ط>بما أنك هناك، انظر حولك وتناول الطعام الجيد! 326 00:24:31,800 --> 00:24:32,960 سأفعل ذلك. 327 00:24:33,140 --> 00:24:35,060 حسنًا، إلى اللقاء إذن! 328 00:24:35,260 --> 00:24:36,190 حسنًا! 329 00:24:36,590 --> 00:24:37,820 كيف يمكنني إيقاف تشغيله؟ 330 00:24:38,600 --> 00:24:41,610 أنت لا تعرف كيفية القيام بذلك إيقاف تشغيل الهاتف الذكي؟ 331 00:25:59,440 --> 00:26:00,930 متى سنلتقي بالرئيس جونغ؟ 332 00:26:00,930 --> 00:26:03,020 حوالي الساعة 1:30 بعد الظهر. 333 00:26:03,040 --> 00:26:04,980 نحن بحاجة لزيارة بنك بينغي قبل ذلك. 334 00:26:04,980 --> 00:26:08,260 أحتاج إلى التحقق من بعض الأشياء قال الرئيس كانغ أمس. 335 00:26:15,060 --> 00:26:17,350 ما هذا؟ هل تعرفها؟ 336 00:26:18,460 --> 00:26:20,250 من الذي أعرفه في هونغ كونغ؟ 337 00:26:20,250 --> 00:26:22,180 أنا أعرف فقط جاكي شان. 338 00:26:23,100 --> 00:26:24,700 أين يجب أن نبدأ؟ 339 00:26:24,950 --> 00:26:28,810 كنت أعرف أنك ستسأل ذلك. لذلك قمت بالبحث في الإنترنت أثناء نومك. 340 00:26:33,870 --> 00:26:35,300 نا هونغ جو. 341 00:26:36,270 --> 00:26:37,950 كان ينبغي عليك أن تدير أعمالي. 342 00:26:38,470 --> 00:26:42,640 لن تكون قد دمرته مع شموليتك. 343 00:26:44,010 --> 00:26:46,970 السيد تشا. ليس لدينا وقت للمزاح. 344 00:26:46,970 --> 00:26:49,530 نحن نسيطر على هونج كونج اليوم! 345 00:26:49,530 --> 00:26:51,600 مكنسة مكنسة! دعنا نذهب! 346 00:27:52,410 --> 00:27:53,950 هل تحب تلك؟ 347 00:27:54,270 --> 00:27:55,650 لا تهتم. 348 00:27:56,150 --> 00:27:57,690 دعونا شرائها إذا كنت ترغب في ذلك. 349 00:27:58,100 --> 00:27:59,600 هذه علامة تجارية باهظة الثمن. 350 00:27:59,600 --> 00:28:01,160 قلت أنك سوف تشتري الاشياء اسم العلامة التجارية. 351 00:28:01,960 --> 00:28:03,190 انتظر هنا. 352 00:28:03,470 --> 00:28:04,690 - سيوك هون! - اعذرني. 353 00:28:04,870 --> 00:28:05,940 هل يمكن أن أساعدك؟ 354 00:28:06,150 --> 00:28:07,550 هل يمكنك من فضلك لفها؟ 355 00:28:08,300 --> 00:28:10,360 عذرًا، هذا العنصر محجوز. 356 00:28:10,550 --> 00:28:12,110 إذن لماذا وضعتهم هناك؟ 357 00:28:12,190 --> 00:28:14,520 لا بد أنه كان هناك خطأ. 358 00:28:15,350 --> 00:28:17,220 زوجتي تريدهم حقًا. 359 00:28:17,220 --> 00:28:19,870 آسف. من فضلك خذ أ نظرة على عنصر مختلف. 360 00:28:19,870 --> 00:28:22,600 لا توجد بطاقة ائتمان. نقدي. نعم؟ 361 00:28:22,600 --> 00:28:24,380 لا بأس. دعنا نذهب فقط، سوك هون. 362 00:28:32,230 --> 00:28:33,770 انتظر هنا لثانية واحدة. 363 00:28:36,060 --> 00:28:37,400 سيوك هون! 364 00:28:37,540 --> 00:28:39,720 أنا آسف. لكني أتوسل إليك. 365 00:28:40,200 --> 00:28:41,690 أنا حقا بحاجة لهم. 366 00:28:41,690 --> 00:28:44,760 آسف. لأنهم محجوزون لا أستطيع بيعهم لك. 367 00:28:45,390 --> 00:28:48,100 حسنًا، لا أعرف كيف أبدأ. لكن... 368 00:28:50,650 --> 00:28:52,730 اسمحوا لي فقط أن أخبرك بذلك ... 369 00:28:53,550 --> 00:28:57,310 تلك الأحذية ستكون آخر أحذية لزوجتي. 370 00:28:59,260 --> 00:29:02,100 أعتقد أنك تفهم ماذا يحدث، أليس كذلك؟ 371 00:29:04,690 --> 00:29:06,320 إنها تحتضر. 372 00:29:08,770 --> 00:29:12,760 هذه الرحلة... هي دائما أراد أن يأخذ هذه الرحلة. 373 00:29:14,470 --> 00:29:17,050 لذا من فضلك دعني أعطيهم لزوجتي. 374 00:29:17,720 --> 00:29:19,740 هل تريد؟ من فضلك... 375 00:29:44,550 --> 00:29:46,020 من المفترض أن تكون هذه لك. 376 00:29:46,690 --> 00:29:47,770 جميل. 377 00:29:48,250 --> 00:29:49,370 حقًا؟ 378 00:29:50,380 --> 00:29:52,170 لا تفقد الأمل. 379 00:29:57,180 --> 00:29:58,680 ماذا تقول؟ 380 00:29:59,550 --> 00:30:01,590 حسنا، أنا لا أعرف أيضا. 381 00:30:03,010 --> 00:30:05,700 زوجتي جميلة حقا. 382 00:30:42,590 --> 00:30:43,740 روي. 383 00:30:44,130 --> 00:30:46,640 لا بأس. قل مرحبا له. 384 00:30:46,680 --> 00:30:48,500 إنه والدك. 385 00:30:53,810 --> 00:30:55,450 أهلاً بك. 386 00:30:56,040 --> 00:30:57,200 روي؟ 387 00:30:59,290 --> 00:31:00,580 من الجيد رؤيتك. 388 00:31:01,230 --> 00:31:02,560 انا... 389 00:31:03,940 --> 00:31:05,480 والدك. 390 00:31:07,020 --> 00:31:09,400 مرحبًا. 391 00:31:11,930 --> 00:31:15,100 أين تعلمت اللغة الكورية؟ 392 00:31:15,120 --> 00:31:18,890 أمي وأنا تعلمنا اللغة الكورية معًا. 393 00:31:19,350 --> 00:31:22,970 لكن لغة أمي الكورية لم تكن جيدة. 394 00:31:23,160 --> 00:31:25,910 لقد فعلت أفضل من أمي. 395 00:31:28,000 --> 00:31:30,850 أنا آسف، روي. أنا آسف حقا. 396 00:31:32,590 --> 00:31:34,450 لقد جئت بعد فوات الأوان. 397 00:32:02,270 --> 00:32:05,690 المشاهير ورجال الأعمال تعال هنا في كثير من الأحيان. 398 00:32:06,580 --> 00:32:10,520 وجبة واحدة هنا سوف تشتري مائة وعاء من المعكرونة. 399 00:32:11,150 --> 00:32:13,500 وأتساءل عما إذا كان لديهم الشعرية السوداء أيضا. 400 00:32:13,520 --> 00:32:14,690 دعونا نسأل. 401 00:32:14,920 --> 00:32:16,020 اعذرني. 402 00:32:26,910 --> 00:32:28,200 السيد جونغ. 403 00:32:30,040 --> 00:32:33,180 نحن نعمل مع رجال الأعمال، وليس اللصوص. 404 00:32:34,670 --> 00:32:37,680 يجب أن يكون هناك سوء فهم. 405 00:32:38,040 --> 00:32:40,750 أنا رجل أعمال شرعي. 406 00:32:45,050 --> 00:32:49,180 باستخدام مجموعة دونغ سونغ سمعة سلسلة الفنادق، 407 00:32:49,860 --> 00:32:53,240 أنت تطلب استثمارات خاطئة... 408 00:32:53,240 --> 00:32:55,140 في جنوب آسيا. 409 00:32:56,710 --> 00:32:59,060 هذه مؤامرة! 410 00:32:59,310 --> 00:33:01,200 شخص ما يحاول الإيقاع بي! 411 00:33:01,200 --> 00:33:04,990 لقد أكدنا بالفعل الحقائق من بنك بينغي للاستثمار. 412 00:33:05,300 --> 00:33:09,310 سوف تحتاج إلى محام لقضية جنائية محتملة. 413 00:33:09,580 --> 00:33:12,070 فكرة جيدة حقا، السيد جونغ. 414 00:33:16,560 --> 00:33:18,180 الرئيس يو! 415 00:33:35,710 --> 00:33:38,580 زوجتي ممرضة. هل اتصلت بالاسعاف؟ 416 00:33:38,630 --> 00:33:39,740 نعم. 417 00:33:39,770 --> 00:33:42,530 أصيب بنوبة قلبية. ساعدني، سوك هون. 418 00:33:43,340 --> 00:33:45,910 - اسأل إذا كان لديهم جهاز مزيل الرجفان. - مزيل الرجفان؟ 419 00:33:47,270 --> 00:33:48,850 ما هذا باللغة الإنجليزية؟ 420 00:33:48,900 --> 00:33:51,410 هل لديك مزيل الرجفان في هذه المنشأة؟ 421 00:33:51,430 --> 00:33:52,730 لا، ليس لدينا. 422 00:33:52,940 --> 00:33:54,380 ليس لديهم واحدة. 423 00:33:56,970 --> 00:33:58,640 دعونا نقوم بتدليك القلب. 424 00:33:58,870 --> 00:33:59,990 نعم. 425 00:34:00,440 --> 00:34:02,630 200 مرة لمدة دقيقتين، أليس كذلك؟ 426 00:34:03,870 --> 00:34:06,440 أصعب. أقوى. استمر في فعل ذلك. 427 00:34:07,340 --> 00:34:08,570 يتمسك. 428 00:34:09,500 --> 00:34:10,860 إنه لا يتنفس بعد. 429 00:34:14,900 --> 00:34:15,990 نعم. 430 00:34:19,940 --> 00:34:21,630 جيد. إنه يتنفس مرة أخرى. 431 00:34:27,250 --> 00:34:30,360 المرشح رقم 129. اسمي تشا سيوك هون. 432 00:34:48,890 --> 00:34:50,140 من فضلك دعنا نذهب. 433 00:34:53,980 --> 00:34:55,110 لو سمحت! 434 00:34:57,000 --> 00:34:59,390 المرشح رقم 129، السيد تشا سيوك هون. 435 00:35:00,610 --> 00:35:02,610 لا تعرف السبب بعد؟ 436 00:35:06,940 --> 00:35:08,360 ما هو الخطأ؟ 437 00:35:08,540 --> 00:35:09,380 أوه... 438 00:35:10,190 --> 00:35:11,240 لا شيء. 439 00:35:11,990 --> 00:35:13,350 آسف. 440 00:35:13,680 --> 00:35:15,370 إنه خطأي. 441 00:35:16,070 --> 00:35:19,720 لقد ارتكبت خطأ كبيرا لكبار الشخصيات في متجرنا. 442 00:35:19,800 --> 00:35:22,630 كان وضع هذا العميل يرثى له للغاية. 443 00:35:23,950 --> 00:35:26,060 يا له من يوم غريب. 444 00:35:35,610 --> 00:35:37,500 انتظر ثانية. 445 00:35:37,940 --> 00:35:39,790 قتال بالأسلحة النارية؟ البيسبول؟ 446 00:35:39,890 --> 00:35:41,320 روي، ماذا تحب؟ 447 00:36:09,170 --> 00:36:11,560 أنت جائع. كان يجب أن تخبرني. 448 00:36:11,560 --> 00:36:14,410 ماذا تريد؟ بيتزا؟ برجر؟ معكرونة؟ 449 00:36:14,510 --> 00:36:15,900 معكرونة. 450 00:36:15,960 --> 00:36:18,170 حسنا، السباغيتي! دعنا نذهب! 451 00:36:33,480 --> 00:36:34,970 استمر في الأكل. 452 00:36:34,970 --> 00:36:37,230 سأعود حالا. 453 00:36:42,080 --> 00:36:43,230 أين أنت؟ 454 00:36:43,230 --> 00:36:45,070 بالطبع أنا في الفندق. 455 00:36:45,540 --> 00:36:47,600 أنا أتناول العشاء مع شركائي التجاريين. 456 00:36:47,810 --> 00:36:48,860 هل هذا صحيح؟ 457 00:36:48,920 --> 00:36:50,810 هل يجب أن أرسل لك أ الصورة لتأكيد ذلك؟ 458 00:36:51,370 --> 00:36:54,940 "الرجاء مساعدتي." زوجتي هي لديها شكوك حول زوجها. 459 00:36:54,940 --> 00:36:56,840 "الجميع، قل الجبن!" 460 00:36:57,240 --> 00:36:58,330 يتمسك. 461 00:37:00,500 --> 00:37:01,720 أبي! 462 00:37:02,100 --> 00:37:03,990 أميراتي! 463 00:37:05,290 --> 00:37:07,320 أحضر لي هدية من فضلك! 464 00:37:07,320 --> 00:37:09,300 للأغنية أ أيضا! 465 00:37:09,380 --> 00:37:10,400 ماذا تريد؟ 466 00:37:10,400 --> 00:37:12,000 فستان الملكة إلسا! 467 00:37:12,000 --> 00:37:14,170 أريد دب الباندا. واحدة حقيقية! 468 00:37:14,230 --> 00:37:15,990 قل وداعًا لأبيك. 469 00:37:16,120 --> 00:37:17,960 أحبك يا أبي! 470 00:37:18,420 --> 00:37:19,920 أحبك أيضًا! 471 00:37:20,620 --> 00:37:21,600 مين وو؟ 472 00:37:21,750 --> 00:37:22,840 نعم؟ 473 00:37:23,820 --> 00:37:26,390 هل أخبرت والدتك بالأمر؟ 474 00:37:27,320 --> 00:37:28,370 ليس بعد. 475 00:37:28,580 --> 00:37:30,480 سأخرج من المستشفى خلال يومين. 476 00:37:31,030 --> 00:37:33,620 سوف أتعرض للتعذيب عندما أعود إلى المنزل. 477 00:37:34,110 --> 00:37:36,110 هل تريد رؤيتي أموت؟ 478 00:37:36,110 --> 00:37:37,510 سأكون في المنزل غدا. 479 00:37:37,850 --> 00:37:39,290 سأعتني بالأمر عندما أعود. 480 00:37:39,290 --> 00:37:41,310 تستمر في تأجيله. 481 00:37:41,500 --> 00:37:42,860 أنت غير حساس جدا. 482 00:37:42,860 --> 00:37:45,840 مهلا، متى كنت غير حساس جدا؟ 483 00:37:53,490 --> 00:37:55,850 أوه، ماذا قلت للتو؟ 484 00:37:56,110 --> 00:37:57,880 سو أ، ابنتنا الصغرى. 485 00:37:57,880 --> 00:38:00,570 سو أ! هل قلت أنها مصابة باليرقان؟ 486 00:38:00,870 --> 00:38:01,870 هل هو أفضل؟ 487 00:38:01,870 --> 00:38:04,430 لا يمكنك إلقاء اللوم علي. 488 00:38:05,030 --> 00:38:08,000 أنت تجعل مني زوجة مزعجة! 489 00:38:08,300 --> 00:38:11,920 كم عدد المرات التي اتصلت بها لي خلال رحلة عملك؟ 490 00:38:21,510 --> 00:38:25,440 لا تنظر إلى زوجتك بهذه الطريقة. قد يعتقد الناس أننا نقيم علاقة غرامية. 491 00:38:25,560 --> 00:38:27,650 هل يستطيع الكوريون الترشح لمنصب ملكة جمال هونج كونج؟ 492 00:38:36,150 --> 00:38:38,740 والدتك...أين هي؟ 493 00:38:41,090 --> 00:38:43,070 أين والدتك؟ 494 00:38:45,590 --> 00:38:48,620 أين المرحاض؟ 495 00:38:48,790 --> 00:38:50,550 أنت كوري أيضاً! 496 00:38:50,580 --> 00:38:53,300 أعتقد أنه هناك. هل يجب أن أذهب معك؟ 497 00:38:53,320 --> 00:38:56,330 لا، شكرا لك. 498 00:39:07,260 --> 00:39:08,450 دعنا نذهب. 499 00:39:15,160 --> 00:39:16,260 نعم. 500 00:39:22,510 --> 00:39:24,020 الرئيس جونغ بخير. 501 00:39:24,420 --> 00:39:26,840 سيكون قادرًا على العودة إلى المنزل في غضون أيام قليلة. 502 00:39:26,940 --> 00:39:29,080 لن يكون قادرًا على تحمل الدعوى القضائية. 503 00:39:29,170 --> 00:39:33,100 جميع اتصالاته في الجنوب سوف آسيا سحب أموالهم. 504 00:39:33,120 --> 00:39:35,470 واقترح التسوية. 505 00:39:37,230 --> 00:39:38,400 إنها 920 ألف دولار. 506 00:39:40,910 --> 00:39:43,060 الرئيس جونغ جيد في مجال الأعمال. 507 00:39:43,580 --> 00:39:46,770 سيخسر الكثير إذا قاتلنا. 508 00:39:47,570 --> 00:39:49,340 حاول 950،000 دولار. 509 00:39:49,620 --> 00:39:52,310 سوف يعطينا ذلك بعد ذلك الأنين لبضعة أيام. 510 00:39:52,310 --> 00:39:53,680 أنا موافق. 511 00:39:53,820 --> 00:39:56,460 هل تم إيداعها إلى أ حساب مصرفي أجنبي. 512 00:39:56,610 --> 00:39:59,320 تحويل الأموال إلى عدة بنوك لمحو كل آثار المال. 513 00:39:59,320 --> 00:40:01,450 ثم ضعه في حساب سنغافورة. 514 00:40:01,870 --> 00:40:02,960 سأفعل ذلك. 515 00:40:07,560 --> 00:40:10,980 القذرة مجانا مليون وون جاء للتو في يدي. 516 00:40:12,310 --> 00:40:14,610 المحامي تشوي، هل تحتاج إلى أي شيء؟ 517 00:40:14,810 --> 00:40:17,610 لقد تركت الجدول الزمني الخاص بك مفتوحا للأيام الأربعة القادمة. 518 00:40:17,870 --> 00:40:20,580 يرجى الذهاب للتسوق والاستمتاع. استمتع بالاسترخاء. 519 00:40:21,160 --> 00:40:23,830 لقد عملت بجد لأنه من الاستحواذ. 520 00:40:25,090 --> 00:40:27,010 أشعر بالمرض عندما أتوقف عن العمل. 521 00:40:28,260 --> 00:40:29,840 سوف آتي لزيارتك بعد ذلك. 522 00:40:32,220 --> 00:40:34,100 هل تحدثت مع والدي؟ 523 00:40:36,120 --> 00:40:39,680 يقول أنه سوف يطردني من تسجيل العائلة أو خارج مقعدي. 524 00:40:40,680 --> 00:40:42,070 أيهما هذه المرة؟ 525 00:40:42,220 --> 00:40:43,410 يقول أنه سوف يصوم. 526 00:40:44,830 --> 00:40:47,630 يحب الأكل. انه مصمم! 527 00:40:48,640 --> 00:40:51,560 لدي رحلة مبكرة غدا. لذلك سأقول وداعا الآن. 528 00:40:53,660 --> 00:40:54,780 يرجى أخذ قسط من الراحة. 529 00:40:54,920 --> 00:40:57,720 لقد عملت بجد. نراكم في سيول. 530 00:41:43,970 --> 00:41:45,290 انها جميلة. 531 00:41:48,020 --> 00:41:50,040 انها جميلة جدا ... 532 00:41:51,460 --> 00:41:52,960 لكي ينظر اثنان منا فقط. 533 00:41:58,180 --> 00:42:02,380 عندما نعود إلى المنزل، دعونا ابتهج وحاول مرة أخرى. 534 00:42:05,600 --> 00:42:07,090 يجب أن تكون هناك طريقة. 535 00:42:07,170 --> 00:42:08,450 صه... 536 00:42:18,260 --> 00:42:20,260 المخاوف تتعلق بالغد. 537 00:42:21,790 --> 00:42:25,000 الليلة...في هذه اللحظة... 538 00:42:27,080 --> 00:42:28,260 أنا فقط... 539 00:42:30,450 --> 00:42:32,470 أريد فقط أن أشعر بك. 540 00:43:50,380 --> 00:43:51,890 سيوك هون. 541 00:43:54,630 --> 00:43:55,870 الوداع. 542 00:44:16,720 --> 00:44:18,330 اعذرني. 543 00:44:24,460 --> 00:44:25,920 أنت الصبي من المطعم. 544 00:44:25,920 --> 00:44:28,760 أين يمكنني ركوب الحافلة؟ 545 00:44:29,010 --> 00:44:32,840 أريد أن أستقل الحافلة لذلك أستطيع أن أذهب إلى عمتي. 546 00:44:34,060 --> 00:44:35,950 مع من كنت تقيم في الفندق؟ 547 00:44:35,980 --> 00:44:38,000 السيد...يعني... 548 00:44:38,000 --> 00:44:39,850 مع والدي. 549 00:44:42,420 --> 00:44:43,920 دعنا نعود إلى الفندق معًا. 550 00:44:43,920 --> 00:44:46,750 لا بد أن والدك يبحث عنك. يمكنك الذهاب إلى عمتك غدا. 551 00:44:47,520 --> 00:44:49,210 روي! روي! 552 00:44:52,860 --> 00:44:53,830 روي! 553 00:44:54,390 --> 00:44:56,400 روي! ماذا حدث؟ 554 00:44:56,600 --> 00:44:58,400 لقد أخافتني حقا. 555 00:45:01,140 --> 00:45:02,280 كيف... 556 00:45:02,760 --> 00:45:06,480 أراد أن يستقل الحافلة.. للذهاب إلى عمته. 557 00:45:08,410 --> 00:45:09,670 حقًا؟ 558 00:45:09,670 --> 00:45:11,510 هل كنت حقا تحاول للذهاب لرؤية عمتك؟ 559 00:45:12,240 --> 00:45:13,700 أنا خائف. 560 00:45:13,990 --> 00:45:16,870 رأيت الوحوش في حلمي. 561 00:45:18,270 --> 00:45:20,560 روي، قلت لك أنك سوف العيش معي من الآن فصاعدا. 562 00:45:20,560 --> 00:45:23,520 ستعيش بسعادة أكبر في كوريا من هنا. 563 00:45:23,540 --> 00:45:24,860 لقد وعدتني، أليس كذلك؟ 564 00:45:25,140 --> 00:45:27,040 أنا آسف. 565 00:45:28,170 --> 00:45:31,240 هذا جيد. أنا لست غاضبا منك. 566 00:45:31,450 --> 00:45:34,320 إنه متأخر. دعنا نذهب إلى الداخل. 567 00:45:39,710 --> 00:45:40,970 شكرًا لك. 568 00:45:41,120 --> 00:45:43,320 - كان من الممكن أن يكون... - لا على الاطلاق. 569 00:45:45,780 --> 00:45:49,410 جرب هذا إذا رأيت الوحوش في حلمك مرة أخرى. 570 00:45:50,070 --> 00:45:53,090 واحد اثنين ثلاثة. 571 00:45:53,590 --> 00:45:56,210 واحد اثنين ثلاثة. 572 00:45:57,870 --> 00:45:58,880 جيد. 573 00:45:59,080 --> 00:46:03,010 يمكنك الاستيقاظ من كابوس إذا فعلت ذلك. نعم؟ 574 00:46:03,350 --> 00:46:04,570 نعم. 575 00:46:11,200 --> 00:46:12,560 ثم... 576 00:46:32,450 --> 00:46:33,550 ما هذا؟ 577 00:46:33,670 --> 00:46:36,370 كيف تعرف ذلك؟ 578 00:46:36,440 --> 00:46:37,540 تعرف ماذا؟ 579 00:46:37,830 --> 00:46:41,080 كانت أمي تغني تلك الأغنية لي. 580 00:46:42,160 --> 00:46:43,560 فعلت؟ 581 00:46:43,680 --> 00:46:46,910 اعتدت أن أنام وأنا أستمع لها وهي تغني الأغنية. 582 00:46:46,980 --> 00:46:49,190 سأغنيها لك من الآن فصاعدا. 583 00:46:50,300 --> 00:46:53,050 إنه متأخر. الآن عليك أن تنام. 584 00:47:19,390 --> 00:47:21,080 سوك هون. 585 00:47:22,710 --> 00:47:24,760 أشعر بالسلام الآن. 586 00:47:26,740 --> 00:47:30,680 بمجرد أن قررت عدم المحاولة من الصعب جدا عبثا... 587 00:47:31,480 --> 00:47:36,190 لا أشعر بأي ندم أو يأس. 588 00:47:40,510 --> 00:47:44,690 بطاقة التأمين على الحياة الخاصة بي هي التالية إلى ألبوم زفافنا في المنزل. 589 00:47:46,150 --> 00:47:47,330 مع ذلك... 590 00:47:48,470 --> 00:47:51,460 يرجى حماية والدي المنزل مهما حدث. 591 00:47:53,060 --> 00:47:57,300 هذا هو الشيء الوحيد الذي يمكنني فعله. 592 00:48:00,060 --> 00:48:01,920 بعد ما حدث لشركتك، 593 00:48:03,160 --> 00:48:05,110 لقد واجهت وقتًا عصيبًا. 594 00:48:06,270 --> 00:48:07,840 لم أعطيك أي كلمات مطمئنة... 595 00:48:08,630 --> 00:48:12,200 <ط>ولكن الكلمات القاسية فقط. أنا آسف. 596 00:48:13,270 --> 00:48:17,320 من فضلك انسى كل شيء وسامحني. 597 00:48:18,700 --> 00:48:20,330 لا يزال... 598 00:48:22,030 --> 00:48:24,200 خلال الفترة التي عشت فيها كزوجتك، 599 00:48:25,110 --> 00:48:28,460 لقد كنت سعيدًا وممتنًا لك. 600 00:48:31,000 --> 00:48:32,860 لن أنسى ذلك أبدًا. 601 00:48:35,090 --> 00:48:36,380 وداعا. 602 00:48:37,340 --> 00:48:39,010 سوك هون. 603 00:49:26,230 --> 00:49:27,510 مهلا! 604 00:49:28,620 --> 00:49:30,500 مهلا، أنت هناك! 605 00:49:31,980 --> 00:49:33,170 يا! 606 00:50:01,690 --> 00:50:03,030 أحتاج أن أموت. 607 00:50:03,090 --> 00:50:04,810 هل أنت كوري؟ 608 00:50:05,280 --> 00:50:09,270 يا! يا! ماذا تحاول أن تفعل؟ 609 00:50:09,310 --> 00:50:10,330 اتركه! 610 00:50:10,330 --> 00:50:12,110 تعال إلى حواسك! 611 00:50:24,980 --> 00:50:26,290 أنا أتوسل إليك. 612 00:50:27,680 --> 00:50:29,030 أنت... 613 00:50:30,230 --> 00:50:32,240 من فضلك دعني أموت. 614 00:50:57,270 --> 00:50:59,340 ملابسك سوف تأتي قريبا. 615 00:50:59,600 --> 00:51:01,860 لقد طلبت التنظيف السريع. 616 00:51:04,290 --> 00:51:05,330 شكرًا لك. 617 00:51:07,040 --> 00:51:09,460 كان بإمكاني الذهاب إلى غرفتي. 618 00:51:15,280 --> 00:51:16,430 اشربه. 619 00:51:42,750 --> 00:51:44,700 شكرًا لك. 620 00:51:45,360 --> 00:51:47,180 سأعود إلى غرفتي. 621 00:51:49,910 --> 00:51:53,300 انتظري هنا حتى يأتي زوجك. 622 00:51:53,320 --> 00:51:57,380 ليس من الجيد أن تكون وحيدا بعد ما فعلته للتو. 623 00:51:57,380 --> 00:51:58,920 لن أفعل ذلك مرتين. 624 00:51:59,640 --> 00:52:01,310 سأكون أحمق إذا فعلت. 625 00:52:07,820 --> 00:52:09,750 أنت لم تسألني أبدا. 626 00:52:10,990 --> 00:52:12,800 لماذا كنت تحاول الموت؟ 627 00:52:13,800 --> 00:52:15,270 "ما هو السبب؟" 628 00:52:15,300 --> 00:52:19,570 سبب للشباب الجميل امرأة تريد الموت... 629 00:52:20,310 --> 00:52:22,220 إنه واحد من هذين. 630 00:52:22,720 --> 00:52:24,920 زوجها خدعها. 631 00:52:25,060 --> 00:52:27,220 أو فشل عمله. 632 00:52:27,680 --> 00:52:31,260 السيد تشا سيوك هون لا يبدو كذلك نوع الغش على زوجته. 633 00:52:32,000 --> 00:52:34,020 لذلك فمن الواضح جدا. 634 00:52:34,220 --> 00:52:36,020 زوجي... 635 00:52:37,560 --> 00:52:40,750 كيف تعرفين زوجي؟ 636 00:52:40,830 --> 00:52:43,070 لماذا لا تسألين زوجك 637 00:52:43,470 --> 00:52:45,630 ربما ليست ذكرى جيدة. 638 00:53:10,170 --> 00:53:11,500 هونغ جو! 639 00:53:13,670 --> 00:53:15,970 هل أنت بخير؟ 640 00:53:16,030 --> 00:53:17,030 أنا آسف. 641 00:53:17,390 --> 00:53:19,660 لقد أخطأت، سوك هون. 642 00:53:19,840 --> 00:53:21,580 كيف يمكنك أن تفعل ذلك؟ 643 00:53:22,280 --> 00:53:23,990 لقد أخافتني! 644 00:53:38,370 --> 00:53:39,760 شكراً جزيلاً. 645 00:53:39,760 --> 00:53:41,580 أنا لا أعرف حتى ماذا أقول. 646 00:53:42,030 --> 00:53:44,890 أنا متعب لأنني لم أنم جيداً. 647 00:53:45,210 --> 00:53:47,690 لماذا لا تذهب للراحة؟ 648 00:53:49,950 --> 00:53:51,120 دعنا نذهب. 649 00:53:55,390 --> 00:53:57,680 شكرًا لك. الوداع. 650 00:54:45,280 --> 00:54:47,070 أنا آسف، سيوك هون. 651 00:54:48,610 --> 00:54:53,130 أعلم أنك غاضب مني وخيبة الأمل. 652 00:54:56,030 --> 00:54:57,540 لكن بالنسبة لي... 653 00:54:58,030 --> 00:55:01,130 لم يكن لدي خيار آخر. 654 00:55:02,330 --> 00:55:05,170 شعرت أنني اصطدمت بالحائط أفكر في العودة إلى المنزل. 655 00:55:05,760 --> 00:55:07,630 لم أكن أعرف ماذا أقول لأبي. 656 00:55:07,870 --> 00:55:09,130 هونغ جو. 657 00:55:09,780 --> 00:55:13,590 دعونا نفكر فقط أنه كان لدينا حلم. 658 00:55:15,140 --> 00:55:19,180 لم نأت إلى هنا قط. ماذا حدث حدث هذا فقط في حلمنا. 659 00:55:21,230 --> 00:55:22,880 دعونا ننسى كل شيء. 660 00:55:23,300 --> 00:55:24,510 سيوك هون. 661 00:55:29,230 --> 00:55:32,040 أنا جائع بعد الركض طوال الليل. 662 00:55:32,780 --> 00:55:34,820 دعونا نتناول الإفطار ونحزم أمتعتنا. 663 00:55:38,730 --> 00:55:39,910 سيوك هون. 664 00:55:40,550 --> 00:55:44,200 من هي تلك المرأة؟ 665 00:55:46,340 --> 00:55:48,280 إنها منقذة حياتك. 666 00:55:48,930 --> 00:55:50,690 وهي ذكرى سيئة بالنسبة لي. 667 00:56:00,310 --> 00:56:05,390 الرئيس المشارك هوانج دو شيك تم التأكد من وفاته. 668 00:56:05,950 --> 00:56:09,370 <ط>يبدو أنه قتل نفسه بسبب الضغط بشأن اختلاساته. 669 00:56:10,230 --> 00:56:13,990 ثم تشا سيوك هون هو المسؤول لجميع الديون المتبقية. 670 00:56:14,060 --> 00:56:15,490 كم هو الدين؟ 671 00:56:15,680 --> 00:56:18,730 كانوا لا يزالون في طور التنفيذ التماس الاستثمار، لذلك فهو ليس كثيرًا. 672 00:56:18,920 --> 00:56:20,210 حوالي مليون وون. 673 00:56:20,850 --> 00:56:22,600 مليون وون. 674 00:56:24,630 --> 00:56:27,570 أعتقد أن هذا هو السبب في أنها حاولت قتل نفسها. 675 00:56:27,620 --> 00:56:28,700 عفوا؟ 676 00:56:29,380 --> 00:56:31,090 لقد مات هوانج دو شيك بالفعل. 677 00:56:31,260 --> 00:56:33,440 كنت أتحدث عن شيء آخر. 678 00:56:33,760 --> 00:56:36,450 أحتاج إلى مزيد من المعلومات حول هذه الشركة. 679 00:56:36,450 --> 00:56:38,140 أرسلها عندما تكتشف المزيد. 680 00:56:38,140 --> 00:56:40,540 هل أنت مستريح على الإطلاق؟ 681 00:56:40,710 --> 00:56:42,130 بالطبع. 682 00:56:42,130 --> 00:56:45,300 أنا أسمر الآن ولكن الشمس حارة جدًا. 683 00:56:45,300 --> 00:56:47,090 يجب أن أقفز في حوض السباحة. 684 00:56:47,170 --> 00:56:49,320 يرجى الاعتناء بها بالنسبة لي. 685 00:57:47,120 --> 00:57:48,160 مرحبًا؟ 686 00:57:48,200 --> 00:57:49,330 <ط>السيد. تشا سيوك هون؟ 687 00:57:50,210 --> 00:57:51,690 هذا يو سي يونغ. 688 00:57:53,660 --> 00:57:55,240 ما هو هذا؟ 689 00:57:55,420 --> 00:57:58,550 زوجتك تركت حذائها هنا. من فضلك تعال وخذهم. 690 00:57:59,490 --> 00:58:01,880 أنا آسف. سأكون هناك على الفور. 691 00:58:12,440 --> 00:58:14,820 ماذا قلت للتو؟ 692 00:58:15,200 --> 00:58:16,900 مليون وون لمدة أربعة أيام. 693 00:58:17,020 --> 00:58:21,450 لقد قلت أنني سأشتريك بأربعة أيام مقابل مليون وون. 694 00:58:35,620 --> 00:58:37,330 إنها امرأة مجنونة! 695 00:58:37,330 --> 00:58:40,760 <ط>أربعة أيام مقابل مليون وون؟ كيف يمكنها أن تقول ذلك إلا إذا كانت مجنونة؟ 696 00:58:40,800 --> 00:58:44,670 هذا المال يمكن أن يحل كل شيء. ولهذا السبب أشعر بأنني سأصاب بالجنون. 697 00:58:44,740 --> 00:58:48,830 <ط> قد تعتقد أنني أمزح. لكني أحب عينيك فقط. 698 00:58:49,020 --> 00:58:53,150 لا ينبغي لي أنا وزوجتي أن نفعل ذلك تعال هنا في المقام الأول. 699 00:58:53,200 --> 00:58:58,100 أردت فقط أن أكون لوح لكما. 700 00:58:58,100 --> 00:59:00,100 ترجمات بواسطة DramaFever